Édition originale, exemplaire du service de presse (achevé d'imprimer à la date d'aout 1935) enrichi d'un envoi signé de l'auteur et destiné "aux Treize"... Peut-être est-ce un clin d'oeil de l'auteur, né un vendredi 13 ; ce qui effraya sa mère qui, superstitieuse, demanda à son mari de faire une fausse déclaration pour l'acte de naissance... Nombre précieux pour l'auteur, s'agit également du nombre d'Énigmes et de Mystères que Simenon publia en 1932 Couverture défraîchie, pages jaunies.