L'auteur de la lettre, le comte Louis de Bruc (c. 1719-1796) demande à son médecin, le docteur Jacques Tenon*, son avis sur deux consultations. La première concerne des douleurs rénales, la seconde, à laquelle il semble attacher autrement d'importance, est « relative a un accident singulier que j'atribue a la suitte d'une gonhorée je crois vous en avoir dejas parler. Il en résulte une testicule continuellement enfflée et souvent douloureuse. Et une nature de sperme extraordinaire. Cest adire sec et gruméllé par grain jeaune lorsce que je suis seulement 15 jours sans faire usage de femmes. » Puni par où il a péché, le comte libertin demande un service de solidarité masculine au docteur Tenon : « Vous me feriée un vrai plaisir de dire à mde DeBruc que la couchade est tres contraire a son etat et quelle deveroit y renoncer. Vous m'éviterez par la la dure nessecitée destre malhoneste et de luy faire de la poeine mais la raison de sa santay luy feroit peutestre entendre raison. Pour moy je vous avoue de bonne foix que celas me la feroit perdre. Ainsi je vous recomande ma chastetée et ma libertée.» Bel état. *Une note manuscrite ultérieure au crayon de papier au dos de la lettre donne comme destinataire de la lettre le Dr Tenon, sans doute le chirurgien français Jacques Tenon (1724-1816).