Édition originale. Premier des trois romans composant le cycle Les Trois Villes qui comprend également Rome (Paris, 1896) et Paris (Paris, 1898), cet ouvrage a germé dans l'esprit de Zola suite à un voyage qu'il effectue dans la ville de Lourdes en 1891. Il a d'abord paru en feuilleton dans le journal Gil Blas entre le 15 avril et le 15 août 1894, avant d'être imprimé en volume par Charpentier, cette même année.