Plus d'une centaine de vieux verres issus des riches collections de Jena Carl Zeiss Foundation , jamais exposés auparavant, illustrent les grandes étapes de l'évolution technique et esthétique de cet instrument optique du XVIe au XIXe siècle. De belles gravures d'artistes majeurs (Dürer, Rembrandt, Callot), des caricatures du XIXe siècle et des dessins japonais raffinés illustrent les différentes utilisations des lunettes. La variété des formes et des matériaux, ainsi que le raffinement de l'exécution, témoignent non seulement de l'habileté des artisans, mais aussi du lien étroit entre la science et l'art.