Réédition dans un charmant cartonnage toilé jaune illustré reprenant la reliure originale de 1876. Chansons et histoires dans le dialecte sino-anglais par Charles Godfrey Leland (1824-1903), humoriste et folkloriste américain, qui travaille en journalisme, voyage beaucoup et s'intéresse au folklore et à la linguistique folklorique. Il publie des articles et des livres sur les langages et traditions folkloriques américains et européens.