Première édition. Ce texte prolonge le Traité de dynamique paru en 1744 ; l'auteur y applique le principe éponyme d'Alembert, qui "fournit les lois générales d'un mouvement quelconque de systèmes de corps, liés ou non entre eux, libres ou contraints par des forces, en faisant usage de la méthode des déplacements virtuels" (En français dans le texte), à l'hydrodynamique afin d'unifier les sciences mécaniques autour d'une loi mathématique rationnelle unique. Bon exemplaire malgré quelques rousseurs claires et des traces d'humidité sur le bas de certaines pages et planches. Ex-libris anciennement masqués au titre par des pièces de papier contrecollées. Dos habilement restauré. DSB, I, p. 113 ; Robert et Trent, Bibliotheca Mechanica, p.7-8 ; En français dans le texte, p. 167.